C’era una volta un cane di nome Max che faceva compagnia al suo padrone Filippo quando andava a pesca.
Un bel giorno d’estate Filippo e il suo cucciolo andarono in spiaggia e videro una tartaruga di nome Uga: così iniziò tra i due una bella amicizia. Max propose alla tartaruga di incontrarsi il giorno dopo.
Ma il giorno seguente la tartaruga non si presentò e il cucciolo, non vedendola , si preoccupò. Intanto passarono i giorni e di Uga nessuna traccia!
Qualche settimana ancora dopo, Max vide un gabbiano sulla battigia che gli riferì una brutta notizia: ” La tua amica Uga è intrappolata in una rete”. Max alla notizia, subito cominciò ad abbaiare al suo padroncino, il quale non riusciva a capire cosa avesse.
Ma iniziò a correre e Filippo intuì che qualcosa non andava; il cane tutto ad un tratto si fermò e Filippo capì tutto, vide infatti la piccola tartaruga impigliata nella rete. Filippo e Max, insieme, liberarono la povera tartaruga. Da quel giorno tra i due animali e Filippo si instaurò una sincera amicizia.