Un giorno d’inverno, Slinky, un cucciolotto di razza beagle, andò a fare un giretto nel campo dietro casa per divertirsi un po’. Mentre camminava vide un gatto e lo inseguì.
Il gatto, molto agile, riuscì a scappare superando il fossato invece Slinky ci cadde dentro. Non vedendolo tornare a casa, la sua padrona andò a cercarlo e lo trovò che stava piangendo dentro l’acqua. Slinky non riusciva più a risalire le sponde del fossato. La sua padrona provò in vari modi ma non ci fu niente da fare.
Ad un certo punto si sentirono delle sirene e apparve un enorme camion rosso dei pompieri con tutte le luci lampeggianti accese. Scesero sei pompieri tutti vestiti di rosso con casco e stivaloni, portando sulle spalle corde e scale. Si avvicinarono a Slinky e facendo una catena umana lo misero in salvo.
Una volta uscito dall’acqua, Slinky era sporco, puzzolente e infreddolito ma la sua padrona lo portò immediatamente alla toelettatura tornando bello, pulito e profumato come prima.
Quella sera, però, ricevette una doppia razione di coccole.